---
title: "Cum să schimbați setările subtitrărilor"
description: "Acest ghid explică modul în care utilizatorii pot personaliza aspectul subtitrărilor în timpul redării video."
url: https://help.acestar.tv/ro/articles/33-cum-sa-schimbati-setarile-subtitrarilor
collection: "Apps & Device Support"
updated: 2026-07-03
language: ro
alternates: [en, pl, es, fr, ar, ko]
---

# Cum să schimbați setările subtitrărilor

Acest ghid explică modul în care utilizatorii pot personaliza aspectul subtitrărilor în timpul redării video.

## **Pasul 1: Deschideți setările**

Faceți clic pe opțiunea **Settings** din meniul superior al ecranului principal pentru a accesa și gestiona preferințele și configurațiile aplicației.

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260615131840_2099.png)

## **Pasul 2: Faceți clic pe Subtitle Settings**

Din meniul de setări din partea stângă a ecranului, faceți clic pe opțiunea **Subtitle Settings** pentru a personaliza modul în care apare textul în timpul redării.

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260615131840_1191.png)

## **Pasul 3: Personalizarea subtitrărilor**

-   **Access Settings:** Faceți clic pe **Subtitle Settings** din meniul principal de setări din partea stângă.
    
-   **Set Font Style:** Alegeți culoarea preferată a textului și nivelul de opacitate din meniurile derulante **Font Style**.
    
-   **Adjust Background:** Utilizați secțiunea **Background** pentru a selecta culoarea și transparența zonei aflate direct în spatele textului.
    
-   **Configure Window:** Modificați setările **Window** pentru a schimba aspectul containerului mai mare al subtitrărilor.
    
-   **Scale Font Size:** Faceți clic pe meniul derulant **Font Size** din partea de jos pentru a ajusta textul la dimensiunea preferată, cum ar fi 100%.
    
-   **Preview Changes:** Urmăriți caseta **Subtitle Preview** din partea de sus pentru a vedea actualizările în timp real înainte de finalizare.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260615131840_3834.png)

## **Pasul 4: Resetați la valorile implicite**

Faceți clic pe butonul **Reset to Default** din partea de jos dacă doriți să ștergeți toate modificările și să reveniți la setările originale.

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260615131840_2973.png)